-
.
Titolo: Gratitudine
Titoli alternativi://
Autrice: LeonS-7
Numeri Tankoubon: Oneshot
Genere: Shoujo, romantico
Traduzione: Like_The_Moon
Revisione:Ashling Park
Edit: Like_The_Moon
QC: Ashling Park
Credits inglesi: Thanks to LeonS-7
Trama
Dopo l'ennesimo scontro, Natsu riporta una serie di ferite più o meno gravi e Lucy, molto gentilmente, decide di curargliele. Come andrà a finire? Una doujinshi davvero carina dedicata alla coppia NaLu di Fairy Tail! -
.
Titolo: Wakeari Kiss
Titoli alternativi:Meaningful Kiss
Autrice: Hinachi Nao
Numeri Tankoubon: Oneshot
Genere: Shoujo, romantico, vita scolastica
Traduzione: Like_The_Moon
Revisione:Ashling Park
Edit: MartaSélavy
QC: Shion*
Credits: Raw
Trama
Yamabuki-kun, un playboy davvero appariscente, è l'esatto opposto di Mosako. Ma un giorno, per magia, gli spunta sulla testa un paio di orecchie da gatto e solo la ragazza potrà aiutarlo a farle sparire... baciandolo?! -
.
Titolo: Pinocchio
Titoli alternativi://
Autrice: Maru
Numeri Tankoubon: 80 capitoli (concluso)
Genere: Shoujo, commedia, drama, mistero, sovrannaturale
Traduzione: MartaSélavy
Revisione:Ashling Park
Edit: Ashling Park
QC: Shion*
Credits lingua Inglese: Easy Going Scans
Trama
Un giorno Choi Ha Ram, una normale studentessa delle superiori, decide di comprare una collana, senza sapere che questo oggetto le sconvolgerà la vita! La collana, infatti, ha una sorta di connessione con il fantasma di Yu Ga On e chiunque la indossi, sarà in grado di vederlo. Yu Ga On non vuole assolutamente farle del male, anzi si potrebbe dire che vuole fare l'esatto opposto, ma per qualche motivo, le sue azioni sembrano metterla sempre nei pasticci. E come se non bastasse, la vita di Ha Ram diventa ancora più frenetica, grazie all'arrivo di un nuovo vicino di casa.
Edited by Ashling Park - 26/3/2016, 11:25 -
.
Titolo: Witch Workshop
Autrice: PARK So Hee
Numeri Tankoubon: 16 capitoli (in corso)
Genere: Shoujo, Commedia, Fantastico, Romantico, Sovrannaturale
Thanks to LOLScans
Traduttrice: Caeles
Adattamento: Ashling Park
Editor: Caeles
QC: Ashling Park
Trama
La persona che è stata maledetta. La persona che ha lanciato la maledizione. La persona che sorveglia la maledizione. Questa è la storia di tre famiglie e di una strana maledizione.
Edited by Caeles - 15/2/2016, 13:50 -
.
Titolo: Hajimari no Natsu
Autrice: ICHINOSE Ruka
Numeri Tankoubon: 1 Volume (Completo)
Genere: Shoujo, drammatico, vita scolastica, slice of life, commedia, romantico
Traduzione: izayoi
Editor: Caeles
Adattamento: Shion*
QC: Caeles
Traduzione e raw lingua inglese e spagnola:
Summer Rain Scan, Whitelies Fansub
Trama
Shinji, Manabu e Chinatsu sono vicini di casa e amici d'infanzia. I loro sentimenti sono ben celati dentro i loro cuori, dato che non si sono mai veramente aperti gli uni agli altri. Al tempo, Manabu informò gli altri riguardo "quella cosa". Sapeva che poteva fidarsi per sempre dei suoi amici. Ma cosa succederà una volta cresciuti, e cosa accadrà ai loro sentimenti...? -
.
Titolo: Naui Binaneun Segye
Titoli alternativi:My Shining World, My Shiny World
Autrice: IM Hae Yeon
Numeri Tankoubon: 54 capitoli (in corso)
Genere: Shoujo, commedia, romantico, vita scolastica
Traduzione: ~ Lisa ~, Ishimaru Izumi
Revisione: Shion*, Ashling Park
Edit: Ashling Park, vdegasperis
QC: Caeles, Ashling Park
Credits lingua Inglese: Easy Going Scans
Trama
Ogni persona a questo mondo, cambia. Questa trasformazione può riguardare qualsiasi cosa, dalla personalità ai desideri. E se, dietro una persona sorridente si nascondesse, in realtà, un individuo malvagio o depresso? Come potrebbe mai reagire qualcuno in grado di vedere chiaramente queste maschere nascoste? Questa storia parla di una ragazza con la capacità di guardare oltre la facciata che ogni persona si costruisce, riuscendo a scorgerne i mutamenti in continua evoluzione.
Edited by Ashling Park - 8/12/2016, 15:25 -
.
Titolo: Tsuki no Shizumu made
Titolo alternativo: Until the Moon Sets
Autrice: MIYAGI Tooko
Numeri Tankoubon: 2 Volumi (Completo)
Genere: Shoujo, Drammatico, Gender Bender, Psicologico, Romantico, Tragedia, Avventura
Traduzione: michaelis;
Revisione: Caeles
Edit: Caeles
QC: sassenach;
Raw e Traduzione lingua inglese/francese: Fallen Syndicate, Otome Scans, Sumire no Team
In collaborazione con l' EVA Production
Trama: "Le ultime parole di mio padre furono una maledizione, che mi vincola ancora, anche dopo la sua morte."
Genkyou è una città-stato* governata completamente dai nobili. La criminalità e la corruzione sono all'ordine del giorno, ma tutti sembrano chiudere un occhio. Per soddisfare le ultime parole di suo padre, Iori si reca a Genkyou determinato a fare tutto ciò che è in suo potere per vendicarlo. Tuttavia, rischia di dare nell'occhio.
*Una città autonoma, indipendente, per questa considerata come un piccolo stato. Erano molto diffuse nell'antica Grecia (le Polis).
Edited by Caeles - 30/7/2015, 23:35 -
.
Titolo: 12 Nin no Yasashii Koroshiya - Leo Murder Case
Autore: TAKAHASHI Ryo
Numeri Tankoubon: 2 Volumi (Completo)
Genere: Shoujo, Drammatico, Psicologico, Mistero
Traduzione: Stefy-hime
Revisione: <<aria>>, Caeles
Edit: vdegasperis
QC: Caeles
Team inglese: The Zero Alliance
Trama: Sedurre le clienti per farsi pagare di più, è il lavoro di un host. Takashi al momento è il N°1 dell'Overlord, e svolge il suo lavoro in modo professionale. Ma fare l'host non è il suo unico lavoro. I Persona XII guidano le stelle per preservare l'equilibrio del destino. Gli occhi dell'assassino servono a condurre le stelle.
Vorremmo condividere con voi una piccola curiosità :3 La nostra Stefy-hime, traducendo e godendosi il progetto come è giusto che sia, ha notato che nelle scan, a livello grafico, il locale si chiama Overlord (visibile sull'insegna del club), al contrario della traduzione inglese che lo identifica con Overload. Purtroppo, non abbiamo a disposizione le scan giapponesi, abbiamo solo i permessi inglesi da cui attingono anche altri team stranieri, quindi non possiamo fare la prova del nove, ma dobbiamo dare atto all'intuizione di Stefy :3 Perché, riflettendoci, overlord significa qualcosa come signore supremo, qualcuno che ha una posizione sociale molto elevata, che sta perfino al di sopra di altri lords (signori). Insomma, sicuro cerca di far intendere un livello di Host molto alto, il meglio del meglio, come il nostro protagonista che è l'Host #1. Overload invece significa sovraccarico, e dubito che abbia qualcosa a che fare con i nostri personaggi. Brava la nostra Stefy ♥
Edited by Caeles - 1/8/2015, 22:48 -
.
Titolo: Crook Clock
Autore: NESUMI Chisato
Numeri Tankoubon: 1 Volume (Completo)
Genere: Shoujo, Fantastico, Storico, Romantico, Commedia
Traduzione: Ashling Park
Revisione: Caeles
Edit: Caeles
QC: Ashling Park
Progetto curato da: Maniac Checkmate
Trama
Il giovane maestro Hewlett è un famoso orologiaio, che ha una passione morbosa per gli orologi, infatti il suo sogno è quello di crearli solo per le persone che possono davvero apprezzarli e amarli. E quando ormai credeva che non avrebbe mai trovato nessuno che potesse provare qualcosa del genere per i suoi orologi, il suo fedele maggiordomo Jill lo fa partecipare a una festa, dove incontra la nuova cameriera Mulara, che dichiara che il suo più grande tesoro è uno degli orologi del maestro Hewlett...
Edited by Caeles - 1/8/2015, 22:58 -
.
Titolo: Sable Prince
Autore: NESUMI Chisato
Numeri Tankoubon: 2 Volumi (Completo)
Genere: Shoujo, Fantastico, Romantico, Avventura
Traduzione: Ashling Park
Revisione: Caeles; AngelSara_357
Edit: Caeles; Aier; AngelSara_357; vdegasperis
QC: Ashling Park; Caeles; AngelSara_357
Team inglese: Scarlet Carnival
Progetto inizialmente curato da: Maniac Checkmate
Trama
Il Principe, Sua Maestà Viloftira, parte per un viaggio alla ricerca della spada che gli permetterà di divenire il successore del Re. Colui che accompagnerà il Principe in questo pericoloso viaggio, è Pierre, il suo nuovo e sfortunato attendente. Sable Prince (alla lettera Principe Nero) è la storia di un viaggio fantastico, riguardante il rapporto tra un Principe Tirannico (ma pigro) e il suo nuovo misterioso attendente.
Edited by Caeles - 1/8/2015, 23:41 -
.
Titolo: Heaven’s Door
Autore: HONGOU Ranko
Numeri Tankoubon: 1 Volume
Genere: Shoujo, Commedia, Romantico, Drammatico
Team inglese: Nagareboshi
Progetto curato da: Maniac Checkmate
Trama
Vivere un’ esistenza all’interno di un ospedale, senza conoscere nulla del mondo esterno, può essere considerata vita? Harumi ha passato la sua, fin da quando aveva sette anni, all’interno di un ospedale, a causa di una grave malattia genetica. La sua realtà è deformata da un’esistenza priva di significato, ma l’arrivo dello spigliato Masato potrebbe cambiare la sua triste prospettiva, aiutandola ad avere il coraggio necessario per affrontare con un sorriso la sua difficile situazione…
Edited by Caeles - 1/8/2015, 23:03 -
.
Titolo: Divine Sonata
Titolo originale: Kamisama no Sonata
Autore: ICHINOSE Kaoru
Numeri Tankoubon: One-shot
Genere: Shoujo, Vita Scolastica, Soprannaturale, Romantico, Drammatico
Progetto curato da: Maniac Checkmate
Trama
Kei e Shoko sono alla ricerca del vero significato della loro musica, ed entrambi si ritroveranno a dover sopportare atti di bullismo nei loro confronti.
Edited by Caeles - 8/8/2015, 15:31 -
.
Titolo: Toraware Voice
Autrice: NOGIRI Youko
Volumi: One-shot
Genere: Shojo, Vita scolastica, Romantico
Team inglese: Doko Demo Doa Manga Scanlations
Progetto curato da: Maniac Checkmate
Trama
La storia di un club scolastico di audio libri.
Edited by Caeles - 8/8/2015, 15:41 -
.
Titolo: Hoshikusu to Hanayome
Autrice: MASHIBA Nao
Volumi: one shot
Genere: Romantico, fantastico, shoujo
Scansioni raw in lingua inglese: Mystic Iris
Traduzione: Stefy-hime
Revisione: Caeles
Editor: Caeles
QC: Caeles
Trama
Loletta decide di sposare un ricco uomo per il bene della famiglia adottiva. Mentre attende, secondo tradizione, il giorno delle nozze in un luogo d'isolamento, giunge da lei il ladro Kuzu, che le porta del denaro da parte di Regulus, il suo amato fratello. Quando Loletta scopre che il ladro ha fatto una promessa al fratello, la giovane inizia a dubitare della sua scelta e a provare degli strani sentimenti...
Edited by Caeles - 8/8/2015, 15:22 -
.
Gou - Himetachi no Sengoku
Autore: Tabuchi Kumiko (storia) e Akatsuki Kaori (disegno)
Genere: Drammatico, Romantico, Storico
Volumi: 5 Volumi (completo)
Traduttrice: Sakuya_Kira
Adattamento: Sakuya_Kira
Editor: Reiko85
QC: Shion*
Per i permessi sulle scan si ringrazia: AS
TRAMA:
Questa storia è ambientata nell'epoca Sengoku (1478-1605), una delle più tormentate dell'intera storia del Giappone. In questo periodo di guerre, incertezza e tumulti seguiamo la storia della piccola Gou e delle sue due sorelle maggiori, nipoti dell'uomo più potente dell'epoca, Oda Nobunaga. Giunta alla corte dello zio, alla ricerca dei ricordi di un padre che lei non ha mai conosciuto, scoprirà un'angosciante verità... Una storia avvicente e allo stesso tempo rigorosamente storica!