*DC Scanlations Team* Download Scans Shoujo, Mature, One Shot, Shounen Ai/Yaoi, Doujinshi

Reply
Cerchiamo Editors e Traduttori
view post Posted on 2/11/2008, 15:01Quote
Avatar


Group: DC Capo
Posts: 7564


Status: Utente anonimo


Stiamo cercando Editors capaci che vogliano aiutarci a realizzare nuovi progetti in fatto di Scanlations.

Chi sono gli Editors?

Sono coloro che si occupano di pulire le scans, di cancellare le scritte nei balloon (le nuvolette per capirci XD) e di inserire i dialoghi.

Se non l'ho mai fatto posso propormi?

Se sai utilizzare bene un programma di grafica, puoi proporti anche se non hai mai editato un manga^^

Cerchiamo anche Traduttori, che conoscano il
Giapponese o il Cinese
.
Ma se vuoi aiutarci e conosci l'inglese, il francese o lo spagnolo sei il benvenuto!!

Cerchiamo solamente persone serie quindi astenersi perditempo! Se hai intenzione di entrare nel gruppo e poi sparire senza lasciar traccia è meglio che non fai richiesta. Il lavoro dell'editor e del traduttore non è una passaggiata. Richiede tempo e passione. Non costringiamo nessuno a far parte del gruppo, quindi è una tua responsabilità mantenere gli impegni. Non puoi decidere di collaborare con noi e sparire nel nulla senza avvertirci :sisi: Anche noi abbiamo la nostra vita ed i nostri impegni, ma cerchiamo di organizzarci per portare avanti il tutto. Da ciò che ho scritto possiamo quasi sembrare delle dittatrici, ma non è assolutamente così. Siamo un bel gruppo dove tutti propongono e possono prendere decisioni. Ciò che chiediamo è solo rispetto per il lavoro che svolgiamo. Se un editor o un traduttore ci lascia senza una spiegazione, il lavoro rallenta e noi siamo costrette ad attendere settimane o ad inviare mp per avere notizie. Questo non deve verificarsi! Per qualunque motivo, problema, se non riesci a portare a termine un progetto, se ti serve tempo o non hai tempo, devi avvertirci subito, in modo tale che sappiamo come organizzarci :sisi:
Il nuovo staff è sempre ben accetto e ci fa piacere vedere che volete aiutarci, ma ricordate quanto detto sopra. Cerchiamo solo persone affidabili ^^


Se siete interessati, proponetevi qui di seguito grazie^^




Edited by Shion* - 26/11/2009, 11:54

image
DC TEAMVKFLSDJset by me

 
PM Top
view post Posted on 14/11/2008, 23:40Quote
Avatar

(avatar)DKobato © me,

Group: DC Capo
Posts: 5428


Status: Utente anonimo


*schiarisce voce*

Ehm, io come ho detto nella mia presentazione sono una editor disoccupata e in cerca di qualcosa con cui passare i pomeriggi ._.
Ho quindi abbastanza esperienza ù_ù''
So graficare, editare, usare decentemente l'HTML... Ma non tradurre. Mi stressa °v°
*snob*

Se vi posso servire... >_>''
Cioè, mi sono appena presentata, ma sono una persona discretamente seriosaH.. ù_ù''
*azzanna pappagallo*

GNEM,POI SISTEMO ~
blabla

image image image Adopt one today!

 
PM Top
view post Posted on 15/11/2008, 13:46Quote
Avatar


Group: DC Capo
Posts: 7564


Status: Utente anonimo


Come ho già scritto nella tua presentazione, la tua proposta mi fa molto piacere^^
Ti abilito alla sezione dello staff^^

image
DC TEAMVKFLSDJset by me

 
PM Top
view post Posted on 15/11/2008, 14:06Quote
Avatar

(avatar)DKobato © me,

Group: DC Capo
Posts: 5428


Status: Utente anonimo


<3
Tenchiù.

GNEM,POI SISTEMO ~
blabla

image image image Adopt one today!

 
PM Top
view post Posted on 17/11/2008, 20:31Quote
Avatar

Indulit bellum est!

Group: DC Download
Posts: 244
Location: Dalle tue mutande o_ò


Status: Utente anonimo


IO posso aiutarvi nello spagnolo *-* se viva ho avuto qualche esperienza

image

Hohoemi ga Zawameki
wo Keshisaru.

~αℓєχ:
*esce dalla camera con le mani vicino al sedere*
DANNATO KANDA IO TI UCCIDO
<3 Mi chiedo come farei senza di teh
 
PM Email Top
view post Posted on 17/11/2008, 20:31Quote
Avatar

(avatar)DKobato © me,

Group: DC Capo
Posts: 5428


Status: Utente anonimo


CITAZIONE (.:Nibi:. @ 17/11/2008, 20:31)
IO posso aiutarvi nello spagnolo *-* se viva ho avuto qualche esperienza

Confermo ù__ù

GNEM,POI SISTEMO ~
blabla

image image image Adopt one today!

 
PM Top
view post Posted on 18/11/2008, 15:09Quote
Avatar


Group: DC Capo
Posts: 7564


Status: Utente anonimo


Grazie per l'aiuto che vuoi offrirci Nibi^^
Ti abilito alla sezione Dc Team =)

image
DC TEAMVKFLSDJset by me

 
PM Top
view post Posted on 22/12/2008, 22:23Quote
Avatar

Member

Group: Member
Posts: 13


Status: Offline: ultima azione eseguita il 12/5/2009, 17:29


Vorrei candidarmi come traduttore ^^
 
PM Email Top
view post Posted on 22/12/2008, 23:24Quote
Avatar

Millennium Member

Group: DC Capo
Posts: 3468


Status: Offline: ultima azione eseguita il 8/2/2010, 00:29


che lingua/e conosci?^^

«It' s your choice, everything is your choice.
Wake up.»

x x x x x x x
- assente causa scuola per non so quanto çOç/ -

 
PM Email WEB MSN Top
view post Posted on 23/12/2008, 10:12Quote
Avatar


Group: DC Capo
Posts: 7564


Status: Utente anonimo


CITAZIONE (Mr. Fenix @ 22/12/2008, 23:30)
Bè direi Italiano e abbastanza l'Inglese. Cmq come esperienza ho fondato il Malygos Fansub, ed ho fatto la serie Kamen No Maid Guy e Buzzer Beater, questo come anime.
Per quanto riguarda i manga ho fatto 4 capitoli di Yakuza girl.
Tutto questo sempre come traduttore, nel fansub un pò tutti i ruoli xD

Bene bene^^
Una domanda... noi trattiamo manga di genere shoujo/mature. Per te può essere un problema tradurre questo genere? Oppure hai già in mente qualche manga di cui ti piacerebbe occuparti?

image
DC TEAMVKFLSDJset by me

 
PM Top
view post Posted on 23/12/2008, 13:04Quote
Avatar

Member

Group: Member
Posts: 13


Status: Offline: ultima azione eseguita il 12/5/2009, 17:29


Mi va bene qualsiasi cosa tranne gli yaoi ^^
 
PM Email Top
view post Posted on 23/12/2008, 13:09Quote
Avatar


Group: DC Capo
Posts: 7564


Status: Utente anonimo


Allora perfetto ti abilito alla sezione staff^^

image
DC TEAMVKFLSDJset by me

 
PM Top
view post Posted on 23/12/2008, 23:40Quote
Avatar

(avatar)DKobato © me,

Group: DC Capo
Posts: 5428


Status: Utente anonimo


Chissà perchè ma sospettavo che non gli andassero a geGno gli Yaoi X°D
*rotola via*

GNEM,POI SISTEMO ~
blabla

image image image Adopt one today!

 
PM Top
view post Posted on 24/12/2008, 00:22Quote
Avatar

Millennium Member

Group: DC Capo
Posts: 3468


Status: Offline: ultima azione eseguita il 8/2/2010, 00:29


e c ha ragggione U__U xD

«It' s your choice, everything is your choice.
Wake up.»

x x x x x x x
- assente causa scuola per non so quanto çOç/ -

 
PM Email WEB MSN Top
view post Posted on 29/12/2008, 18:50Quote
Avatar


Group: Shounen ♥
Posts: 963


Status: Utente anonimo


A me piacerebbe propormi come Editor. =) Non tanto tempo a disposizione ma se comincio una cosa la porto a termine in tempi abbastanza ragionevoli. Non ho mai fatto da editor ma dovendo solo aggiungere i testi nei baloon non credo di aver problemi. °°

Cataldo: Cosa farai se scopri che il Conte di Val d'Oca è una donna?
Romualdo: La sposerò.
Ivaldo: E se fosse un uomo?
Romualdo: Lo sfiderò a duello, un duello all'ultimo sangue, senza esclusione di colpi. Lo ucciderò, senza alcuna pietà. E poi ucciderò me stesso.
Cataldo: Non potresti sopravvivere alla vergogna di amarlo?
Romualdo: Non potrei sopravvivere al dolore di perderlo.

image
image
image image image image

icon © damnation.
 
PM Email WEB Top
458 replies since 2/11/2008, 15:01
 
Reply

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 




free counters
Torna a trovarci!
Credits;Copy;Consigli;Valutescìon Contest&Lotterie Affiliazioni Speciali

Grafica interamente realizzata da Shion*. Banner tabella dei progetti e organizzazione tabella realizzati da AmantaH..

Creative Commons License

Skin realizzata da: ¬Kira; pubblicata su The Graphic Corner e Grafica Tatainnamorata
Container Codes by
The Skin Collection
Thanks to
YK

S Directory - link di manga e anime Registra il tuo sito!

--------------------------------

Scanduzioni

--------------------------------

NON vogliamo Forum Clone
Grafica, Tabella progetti, Iniziative, sono sotto copyrght!
Creative Commons License
Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

--------------------------------

image
image

Oh! Great Lottery; by SAW Oh! Great Lottery; by SAW

°• Clamp Crossovers ~ Forum Doujinshi World Naruto & Sakura Italian Fan Forum Like »Red Kiss ! Katekyo Hitman Reborn!~ Primo forum italiano W LA FNANNA Image and video hosting by TinyPic Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Iniziative a cui aderiamo

Image and video hosting by TinyPic

BASTA richieste di voti via pm
NO OMOFOBIA no Pedofilia

Affiliazioni
Gemellaggi
Temptation GdR Image Hosted by ImageShack.us MARAUDERS YAOI~ Special School GDR FROZEN ZERO~ I.Y.W. anime e manga scanlation image Ranma's World {Panda Fan Fic • Il nostro forum di fan fiction; Twilight SideStory- FanFiction Image hosting by TinyPic image The Song of The Stars mondo del panda

Non trovi il tuo banner? SEGNALACELO!