-
+4
.When a man loves a man
Autrice: NITTA Youka
Genere: Drama Romance Yaoi
Vol: 9 Volumi.
Traduttrice: sakurai1976
Editor+Cleaner: Shion*
Trama:
Nel quartiere del piacere di Tokyo ci si può recare per i più svariati motivi e poi uscirne del tutto cambiati una volta perse le proprie inibizioni. Ecco l'inizio della bollente trama di una storia che ruota intorno ad un particolare host club frutto della fantasia dell'apprezzata mangaka Youka Nitta.
Edited by sakurai1976 - 11/2/2011, 21:35. -
+1 .
Dio siii *OOOOO*
Da quant'è che lo cercavo! Non vedo l'ora!. -
nana_89+1 .
User deleted
mi piace!!!perverso al punnto giusto non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo!!!!!!!! grazie per il vostro lavoro siete mitiche 
. -
kei_enjoji+1 .
User deleted
Amo la Nitta *o* ma devo ammettere, ahimè, che non conoscevo questo manga molto bene e tra l'altro l'ho scoperto di recente quindi non potete minimanete immaginare quanto sia felice che qualcuno l'abbia iniziato a tradurre *o*
sicuramente meraviglioso anche se sono certa che questo progetto mi strapperà e lacererà l'anima .___. Ho questa vaga impressione xD
Già che il locale si trova a Shinjuku non è per nulla rassicurante (intendo a livello mio mentale xD) per non parlare del *lavoro* dei nostri cari protagonisti. Degli Gigolò sexy, che quando li guardi avresti solo voglia di sbatterli al muro e stuprarli, che seppur innamorati non si faranno certo degli scrupoli a metterselo nel di dietro, e non solo in senso letterale, schiacciando e reprimendo i loro sentimenti.
Senza dimenticare che tutto questo poi porterà sicuramente a vendette su vendette ç_ç e IO rosicherò perchè la coppia di cui mi innamorerò non riuscirà a stare insieme come Dio comanda a causa di ripicche su ripicche...
Se poi aggiungete che sono la bellezza di 9 volume sapete che risultate otterrete? Risposta molto semplice: Me medesima davanti al pc con gli occhi ignettati di sangue alla disperata ricerca di spoiler (che non capirò a causa della stramaledetta lingua incomprensibile) in preda a una crisi isterica. Bava alla bocca e perdite di sangue dal naso sparse un pò qua e la per tutta la casa ._.
Insomma un vero inferno ç_ç
ma chissenefrega!!!!! sono troppo felice ora per pensare a quello che verrà dopo x°D
per ora mi sono gustata la prima performance di Takaaki mauhauhauhauhu *_* penso di amarlo di già :Q___ anzi toglieteci il penso **o**
spero di poter leggere al più presto il nuovo capitolo ^o^. -
kaori_chan+1 .
User deleted
l'ho letto in ing e mi è piaciuto un sacco! sono contenta che lo stiate traducendo! 
amo questa autrice! i suoi disegni sono così realistici e molto hard!
. -
raffapucca+1 .
User deleted
Nitta-Sensei Nitta-Sensei Nitta-Sensei
Che Donna!!! Tutto quello che fa è meraviglioso, le sue storie avvincenti e approfondisce così tanto i personaggi che arrivi a conoscerli come fossero di famiglia *famiglia? di' che vorresti stare in mezzo a quel gruppo di belloni!!!*. I disegni poi.... mi lascia sempre a bocca aperta la nitidezza del tratto.
Che dire di più?! Mi congratulo per il coraggio di prendere in mano un progetto così sostanzioso, sia per lunghezza che per contenuti.
Aggiungo che sono felice di vedere che la lista dei progetti delle Grandi Sensei aumenta sul DC.
Grazie ancora per il vostro duro lavoro.
p.s.: io l'avevo sbirciato in inglese e letto uno dei volumi fatto da un altro forum, ma non voglio parlare qui della trama, talmente complessa che è meglio lasciar la sorpresa a chi non conosceva questo progetto.SPOILER (click to view)ARIGATOU!!!
. -
+1 .
siceramente visto che si è solo al primo cap non so ancora cosa aspettarmi da questo manga.....ho visto qualche scan in inglese ma nn c'ho capito molto....
per il mom sembra carino....... -
pralino+1 .
User deleted
La Nitta mi piace molto...ma non so ancora se questo manga è all'altezza dei precedenti, forse i personaggi cominciano ad essere un po troppo "uguali" ... ovviamente sono solo i primi capitoli e non posso dare un giudizio definitivo, forse mi sono un po fissata con Haru wo daiteita (che adoro alla follia)comunque aspetto con ansia i prossimi capitoli per avere un'idea più chiara... . -
nana_89 .
User deleted
ma che cavolo combina takaaki???e uroshinboshi(Era così??...non penso) dove è finito???non voglio che ne va con l'host maniaco!!!!m'ha fatto antipatia sin da subito!!! . -
.CITAZIONE (pralino @ 3/10/2010, 17:44)La Nitta mi piace molto...ma non so ancora se questo manga è all'altezza dei precedenti, forse i personaggi cominciano ad essere un po troppo "uguali" ... ovviamente sono solo i primi capitoli e non posso dare un giudizio definitivo, forse mi sono un po fissata con Haru wo daiteita (che adoro alla follia)comunque aspetto con ansia i prossimi capitoli per avere un'idea più chiara...
Io invece preferisco questo manga ad Haru wo daiteita (che invece a me non piace) e li trovo parecchio diversi fra loro, logicamente per trama ma anche come caratterizzazione dei personaggi. Trovo che When a man loves a man sia molto più avvincente e che i rapporti tra i protagonisti siano molto ben strutturati.
. -
nana_89 .
User deleted
posso dire che c sono rimasta una m***a???ho da poco letto il prequel o il primo non so cosa di qst manga e non mi piace proprio come vanno le cose!!!ma stiamo scherzando???che fine ha fatto Uroshinboshi????Iwada io lo odio da morire!!!Nitta ma cosa combini????mi sento un pò delusa!!!cmq grazie per la traduzione ragazze!!!!spero tradurrete anche il seguito perchè voglio sapere con chi finirà alla fine Takaaki dai mille nomi!!! . -
+1 .
adoro la autrice , o megliosono sua grandissima fan, è vero che i disegni sono molto uguali nelle sue opere, ma li adoro lo stesso per il suo tratto, LA storia mi intriga , anche se man mano che si svolge mi dà un pò l'impressine di un manga già letto, o comunque di una storia già reciclata. ma questo non mi fermerà ..anzi lo voglio seguire fino in fondo..... . -
.
i disegni li trovo di qualità inferiore rispetto al manga haru wo daieta, come anche la storia che è leggibile ma molto inferiore rispetto al fumetto appena accennato.
comuque attendo le prossime uscite.
ciao. -
.i disegni li trovo di qualità inferiore rispetto al manga haru wo daieta, come anche la storia che è leggibile ma molto inferiore rispetto al fumetto appena accennato.
comuque attendo le prossime uscite.
ciao
A me invece piace molto di più rispetto al fumetto che hai citato, è questione di gusti personali e non lapidatemi se dico che a me purtroppo non è mai piaciuto Haru. Invece ho scelto di tradurre questo perchè trovo la trama più ricca ed interessante. Ma ripeto, è questione di gusti
. -
nana_89 .
User deleted
se devo essere sincera questo progetto non mi piace più come all'inizio tra l'altro io l'ho seguito per la storia di Takaaki con Uroshinboshi che non c'è più da tempo immemore!!!!uff mi spiace tanto!!!cmq sia dato che detesto lasciare le cose a metà continuerò a seguirlo fino alla fine sperando in un finale diverso da qll che immagino!!!grazie per il vostro duro lavoro dc .
*DC Scanlations Team* Shoujo, One Shot, Shounen Ai/Yaoi, Doujinshi e FanSub - » I Progetti
- » Progetti YAOI & YURI - Commenta qui!
When a man loves a manyaoi |
