-
.
Tsukigasa
Autore: SASAKI Kumiko
Genere: Historical Yaoi
Vol: 1 Volume.
Traduzione: Sakurai1976
Editor & Cleaner: potterina23
Altra Opera di questa autrice:
K no Kuozu
Trama:
Quando un uomo viene ritrovato, svenuto e ferito, accanto al letto di un fiume, viene condotto in una casa e curato dal medico Azuma. Ma Azuma stesso porta dentro di sé ben altre ferite, che gli rendono quasi impossibile toccare o essere toccato dagli altri. Quale segreto nasconde? Una trama intensa scaturita dall’estro creativo dell’appassionata autrice di K no Kouzu.- Scarica qui questo progetto: CLICK -
Edited by Sakurai1976 - 27/7/2014, 13:47. -
.
Magnifico anche questo progetto della stessa autrice di K no Kouzu. Personaggi molto intensi, trama che si preannuncia molto interessante, splendida la rappresentazione grafica di Kuroe e della sua personalità. Pare ben strutturato il complesso rapporto tra lui e Azuma e trovo estremamente avvincente la "full immersion" che il lettore sperimenta trovandosi catapultato all'interno di uno spaccato di vita quotidiana in epoca Edo. Grazie per averlo tradotto, progetti come questo elevano la qualità già alta di questo forum. . -
Giulia-chan.
User deleted
inizialmente mi sembrava poco interessante, ma ora credo che sia una storia a dir poco stupenda!! *.* SPOILER (click to view)non mi sarei mai immaginata che in realtà a tagliare il braccio a Kuroe fosse stato lo stesso Azuma!..certo è comprensibile...
e sono stata felicissima quando Kuroe ha detto di amare ancora azuma!! ...d'altro canto anche azuma gli è talmente devoto da avergli fatto una tomba commemorativa per il braccio sinistro!
hanno pure traumatizzato quel povero ragazzino! XD. -
.inizialmente mi sembrava poco interessante, ma ora credo che sia una storia a dir poco stupenda!! *.*SPOILER (click to view)non mi sarei mai immaginata che in realtà a tagliare il braccio a Kuroe fosse stato lo stesso Azuma!..certo è comprensibile...
e sono stata felicissima quando Kuroe ha detto di amare ancora azuma!! ...d'altro canto anche azuma gli è talmente devoto da avergli fatto una tomba commemorativa per il braccio sinistro!
hanno pure traumatizzato quel povero ragazzino! XD
Sono molto felice che questo manga piaccia. Grazie Giulia per il tuo splendido commento, è un manga che amo moltissimo; lo trovo raffinato nel tratto e profondo e ben concepito nella trama.. -
Giulia-chan.
User deleted
il mio commento splendido??
troppo buona
si si..proprio un manga da apprezzare! ovviamente tutto grazie a voi. -
.
Adoro le storie ambientate in epoche antiche e questa è scritta e disegnata molto bene.La trama,anke se breve,ti coinvolge, rendendo la lettura piacevole. . Avette scelto proprio una bella storia,come sempre,ed avete fatto un bel lavoro.Grazie mille!SPOILER (click to view)Infatti nelle sue poche pagine riesce ad affrontare temi dolorosi in modo esauriente.Entrambi i protagonisti hanno ferite passate che impediscono loro di vivere le proprie vite,ma con coraggio le affrontano e finalmente trovano la felicità.Cmq mi ha fatto anke ridere:povero bambino,lo hanno proprio traumatizzato!!!!. -
.
Grazie Vale_Vero per il tuo commento, questo è uno dei miei manga preferiti. Inutile dire che adoro Kuroe, il suo amore e la sua dedizione per Azuma. Mi è piaciuto moltissimo tradurlo, anche se i temi sono delicati e mi toccano profondamente =) SPOILER (click to view)Più che traumatizzato il bambino è geloso xchè è infatuato del suo maestro Azuma X°DDDD. -
.
Effetivamente l'amore di kuroe è sorprendente SPOILER (click to view)riesce perfino a perdonargli il fatto del braccio,senza provare il minimo rancore,in pochi ne sarebbero capaci! Ma anke azuma ne è molto innamorato,basta vedere la tomba che ha eretto per il braccio dove si reca tutti i giorni,anke negli anni in cui sono separati! La gelosia del bambino è stupenda,e la reazione di kuroe,mi ha fatto troppo ridere,insomma lui dovrebbe essere un adulto,però immagino che l'irrazionalità vada di pari passo con l'amore. Cmq il bambino oltre che geloso,secondo me alla fine un pò traumatizzato lo è,chissà a che scena ha assistito in quella stanza!!!XDDD Voglio dire mKuroe è piuttosto passionale..... -
.SPOILER (click to view)Sì... Kuroe passionale lo è molto.... X°DDD Forse l'allievo un po' traumatizzato lo è stato ma l'autrice è molto ironica su certe cose, mi piace soprattutto per questo.
-
Giulia-chan.
User deleted
SPOILER (click to view)secondo me è si è traumatizzato ovviamente nell'ultima scena, oltre all'atto in se' che ha visto, perchè ha capito di non poter conquistare Azuma...comunque anche io concordo sull'ironia dell'autrice. -
Yukino.
User deleted
è stato un manga davvero emozionante!!!
Anche a me all'inizio non piaceva tanto però mi sono ricreduta XD. -
.
molto bella questa storia anch'io all'inizio non avevo capito che a tagliare il braccio fosse stato kuroe anche perchè non c'erano indizi comunque molto tenero a seppellirlo e commemorarlo grazie per le scan di questa bella storia . -
Sérecane.
User deleted
Questo manga mi è piaciuto molto. La storia è di un realismo un pò forte in alcuni punti ma è bella, ben disegnata e coinvolgente.
Le vicende dei personaggi vengono raccontate con un “ritmo” tale da far emozionare
Grazie mille per averlo tradotto
. -
.
Che dire..splendido
Partendo dall'extra,che generalmente non mi aggiunge niente alla storia,in questo caso è colmo di tenerezza e positività,ottima chiusura con questo piccolissimo e pregevole spin-off:-)
Storia a tratti tragica soprattutto nella prima parte ma che diventerà più lieve,con una grafica che valorizza alcuni momenti e quando lo fa sa rendere con raffinatezza ed eleganza le figure e le movenze.
Un bell'amore
Grazie per la bella opera che ci avete regalato. -
.
Inizialmente non mi aveva entusiasmato molto, sia per i disegni che per l'ambientazione storica ma, più andavo avanti a leggerla, più mi appassionava e, alla fine, ne sono rimasta affascinata. Come sempre avete scelto un ottimo progetto.... GRAZIE ERA BELLISSIMOOOOOOOOOOOOOOO!!!! .