Pochamani

Pochamani




Genere: Romantico, Vita scolastica
Autore: Hirama Kaname
Artista: Hirama Kaname
Volumi: 4 (in corso...)

Traduzione: Cap. 1: Lela-chan & Sakuya_Kira; Cap. 2: Sakuya_Kira; Cap. 3: Lela-chan; dal Cap. 4 in poi: Sakuya_Kira
Adattamento: Cap. 1: Sakuya_Kira; Cap. 2: Sakuya_Kira; Cap. 3: Sakurai1976; dal Cap. 4 in poi: Sakuya_Kira
Cleaner Cap 2: Meikò; Cap 5: Blakriss
Editor: Emmë
QC: Hinako

Progetto in Joint con: Shoujonk Team & Kokoro Scan Team


Per i permessi sulle scan si ringrazia Omari's sister

Trama:

"Pochama" è il termine usato per definire una persona che ama le cose morbide, oppure chi ama le persone grassottelle.
In questo manga però il tema del sovrappeso viene trattato in modo originale e diverso dal solito: non si tratta di una ragazzina complessata e perseguitata dai compagni di scuola, bensì dell'approccio di due ragazzi che cercano di conoscersi meglio e dei tentativi (più o meno maldestri) di cominciare una storia d'amore.
Una coppia alquanto improbabile, a dire il vero... Infatti Yukiya Tagami, noto in tutta la scuola come "un bel ragazzo tristemente sprecato" o "Il maniaco delle cicciottelle" a causa della sua fissazione per le ragazze "rotonde", finisce per dichiararsi in modo piuttosto impulsivo a Tsumugi Hashimoto, una sua compagna di classe decisamente grassottella, che a causa del suo aspetto fisico ormai ha rinunciato alla speranza di avere un ragazzo. Tsumugi, spaventata da un approccio così irruento, si dà alla fuga... che ne sarà di loro?!